可笑用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“可笑”在英语中是“ridiculous”，也可以写作“laughable”（但“laughable”更多强调引人发笑，而“ridiculous”则更侧重于荒谬、不合理）。“ridiculous”是一个形容词，用于描述某事物或某人的行为荒谬、愚蠢、不合情理，让人感到好笑或难以置信。

详细解析：

“ridiculous”由“ridicule”演变而来，后者源自拉丁语“ridiculus”，意为“可笑的，荒谬的”。在英语中，“ridiculous”常用来形容那些明显错误、不合逻辑或荒谬至极的事物或行为。

“laughable”则更多强调某事物或行为因其荒谬、愚蠢或不合时宜而引人发笑。它侧重于“笑”这一反应，而“ridiculous”则更侧重于事物本身的荒谬性。

音标：

“ridiculous”：[rɪˈdɪkjələs]

“laughable”：[ˈlæfəbəl]

词源：

“ridiculous”源自拉丁语“ridiculus”，通过法语“ridicule”进入英语。

“laughable”则源自中古英语“laughen”（笑）和“-able”（可…的）的组合。

例句：

The idea that he could win the election is ridiculous.（他认为自己能赢得选举的想法是荒谬的。）

His attempt to explain the situation was laughable.（他试图解释这个情况的举动很可笑。）

在上述例句中，“ridiculous”用于描述一个明显不合理或荒谬的想法，而“laughable”则用于形容某人的解释行为因其荒谬而引人发笑。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！